中医论坛 › 初学教室 › 咬文嚼字中医启蒙

天色以晚 发表于 2008/5/27 15:45:20

徐老师的大作<字里藏医>已经出版了~

when_imy 发表于 2008/12/13 11:59:20

难怪我看着这个帖子那么熟悉，原来是我先看了徐老师的《字里藏医》这本书，哈哈，现在居然看到徐老师的贴了，很高兴哦

小三儿 发表于 2008/12/15 12:21:18

网络版的《字里藏医》

http://book.ifeng.com/book.php?book_id=485

an18 发表于 2008/12/17 00:53:12

请问上火怎么翻译成英语？

皆凡人 发表于 2009/10/10 17:14:08

徐文兵老师好，正在听你主讲的《黄帝内经》。
从网上下载下来听的，前面几篇我已经听了3、4遍了，真是意犹未尽啊，听每一遍都觉得新鲜，还认真做了笔记，老师真是博古通今，妙语连珠，针砭时弊，我之楷模。

只是觉得每周才讲一个小时，太慢了。

dylbn 发表于 2009/11/2 09:08:39

中国丢古人的东西多了

玻泼摸佛 发表于 2010/1/9 21:51:16

我也是听徐先生在中医太美讲内经才接触中医的，叫您启蒙老师没有高攀吧呵呵

siemensman 发表于 2010/4/3 18:28:12

希望徐文兵先生的努力能唤醒国民！愿国人从此热爱中医！

moni 发表于 2010/4/14 08:15:26

原帖由 an18 于 2008/12/17 00:53 发表
请问上火怎么翻译成英语？
下面的解釋是我用google搜索得來，但這個翻譯我問過一位不懂中醫的白人，他理解為“體內過熱、發燒”之類的東東，如下：

可以说"上火"就说“内热过多”，不好直接翻译.用下面的意译:
suffering from excessive internal heat .

玉马坠儿 发表于 2010/4/16 16:33:49

此贴要收藏。是不是买一本说文解字之类的书更好呢？

查看完整版本: 咬文嚼字中医启蒙