志一 发表于 2006/8/10 09:12:14

《上古天真论》句读

昔在黄帝,生而神灵,弱而能言,幼而徇齐,长而敦敏,成而登天。
——言在何种认识层次上讨论问题。此“天”指可以俯瞰天地之道的认识高度。

乃问于天师曰:
——天师,掌握了天地之道的人。

余闻上古之人,春秋皆度百岁,而动作不衰;
——上古之人,贴近自然,顺应自然之道的人。

今时之人,年半百而动作皆衰者,时世异耶,人将失之耶。
——今时之人,背离自然之道的人。

岐伯对曰:上古之人,其知道者,法于阴阳,和于术数,
——顺应天地之道,即阴阳之道。

食饮有节,起居有常,不妄作劳,
——顺应人身之道。

故能形与神俱,而尽终其天年,度百岁乃去。
——调神才能养形,形神兼备才能尽终天年。

今时之人不然也,以酒为浆,以妄为常,醉以入房,
——酒熏脏腑,妄扰神气,醉房泼精,自戕其生。

以欲竭其精,以耗散其真,
——欲则精妄动,耗则真不守。

不知持满,不时御神,务快其心,逆于生乐,起居无节,故半百而衰也。
——藏精当如托盆,安神当如御马,所谓如临深渊、如履薄冰是也。心火烈焰,不可稍纵。

    夫上古圣人之教下也,皆谓之虚邪贼风,避之有时,
——天有不时之气,人有不意之虚,知虚知贼,邪不能害。

恬淡虚无,真气从之,精神内守,病安从来。
——恬淡虚无,气归于一,真气随转,精神得守,病无所由。

是以志闲而少欲,心安而不惧,形劳而不倦,气从以顺,各从其欲,皆得所愿。
——志闲则欲敛,心安则神定,适劳则养气,神气随欲,举止皆当,其生何其乐。

故美其食,任其服,乐其俗,高下不相慕,其民故曰朴。
——美兹兹,乐融融,我亦若神仙。

是以嗜欲不能劳其目,淫邪不能惑其心,愚智贤不肖不惧于物,故合于道。所以能年皆度百岁,而动作不衰者,以其德全不危也。
——所谓仁者寿,智者寿。

    帝曰:人年老而无子者,材力尽耶,将天数然也。
——人之有子,天之所赋,其赋有数。

岐伯曰:女子七岁。肾气盛,齿更发长;二七而天癸至,任脉通,太冲脉盛,月事以时下,故有子;三七,肾气平均,故真牙生而长极;四七,筋骨坚,发长极,身体盛壮;五七,阳明脉衰,面始焦,发始堕;六七,三阳脉衰于上,面皆焦,发始白;七七,任脉虚,太冲脉衰少,天癸竭,地道不通,故形坏而无子也。丈夫八岁,肾气实,发长齿更;二八,肾气盛,天癸至,精气溢写,阴阳和,故能有子;三八,肾气平均,筋骨劲强,故真牙生而长极;四八,筋骨隆盛,肌肉满壮;五八,肾气衰,发堕齿槁;六八,阳气衰竭于上,面焦,发鬓颁白;七八,肝气衰,筋不能动,天癸竭,精少,肾藏衰,形体皆极;八八,则齿发去。肾者主水,受五藏六府之精而藏之,故五藏盛,乃能泻。今五藏皆衰,筋骨解堕,天癸尽矣。故发鬓白,身体重,行步不正,而无子耳。
——女数七七,男数八八。此人身之大局。

    帝曰:有其年已老而有子者何也。岐伯曰:此其天寿过度,气脉常通,而肾气有余也。此虽有子,男不过尽八八,女不过尽七七,而天地之精气皆竭矣。
——天数虽有厚薄,而其数有度。

    帝曰:夫道者年皆百数,能有子乎。岐伯曰:夫道者能却老而全形,身年虽寿,能生子也。
——得道者可取天地之精气已加身。

    黄帝曰:余闻上古有真人者,提挈天地,把握阴阳,呼吸精气,独立守神,肌肉若一,故能寿敝天地,无有终时,此其道生。
——合身于天地之道,天地长为之父母,此以道生身。
中古之时,有至人者,淳德全道,和于阴阳,调于四时,去世离俗,积精全神,游行天地之间,视听八达之外,此盖益其寿命而强者也,亦归于真人。
——此以道德养身。
其次有圣人者,处天地之和,从八风之理,适嗜欲于世俗之间。无恚嗔之心,行不欲离于世,被服章,举不欲观于俗,外不劳形于事,内无思想之患,以恬愉为务,以自得为功,形体不敝,精神不散,亦可以百数。
——此以道德修身。
其次有贤人者,法则天地,象似日月,辨列星辰,逆从阴阳,分别四时,将从上古合同于道,亦可使益寿而有极时。
——此以仁智养身。

    此真人、圣人、贤人并非虚构,而是得道境界的真实描述,或可视为“天师”的级别、内经作者的简介。

易道 发表于 2006/8/10 09:42:47

上古有真人者,提挈天地,把握阴阳,呼吸精气,独立守神,肌肉若一,故能寿敝天地,无有终时,此其道生。

此道即为“气功”“内丹”,中医的源头!

yxff 发表于 2006/8/10 09:55:22

学习,多谢志一先生!

志行 发表于 2006/8/10 16:29:05

好贴!

这是内经的精华。

不过,对于
“黄帝曰:余闻上古有真人者,提挈天地,把握阴阳,呼吸精气,独立守神,肌肉若一,故能寿敝天地,无有终时,此其道生。
——合身于天地之道,天地长为之父母,此以道生身。”

末学还有不同理解,上文已经明言“提挈天地,把握阴阳”,“故能寿敝天地,无有终时”
老子云“人法地,地法天,天法道”,则“真人”直接合于大道,已不受天地阴阳所拘。天地尤有终时,而真人与道合同,已不在此例。
唐突之处还请先生原谅!
不当之处还请指正!

cunfu 发表于 2006/8/31 17:21:39

成而登"天"的天,也可以指登上最高领导者的位子,这就象我们说:毛主席是天上的红太阳"一样,是崇拜的语言,一千年后,后世人看到:毛主席是天上的红太阳"照样生疑,黄帝只有在他登上最高领导者的位子上,他才有权问歧伯.所以,可以译为:长成登上了最高的领导,于是问歧伯说".
页: [1]
查看完整版本: 《上古天真论》句读