铿锵中医 发表于 2014/11/11 12:32:29

中医书名趣谈

中医书名趣谈

    历代中医古籍繁多,其书名也多种多样,细探内涵之意,别有一番雅趣。现就笔者有限藏书,依照书名特点,作一简述。

铿锵中医 发表于 2014/11/11 12:32:50

  用典:如中医四大经典之一——医圣张仲景的代表作《金匮要略》。“金匮”二字源自《周书·金縢》。周武王病重之际,其弟在神像前虔诚地为他祈祷,并表示心甘情愿替代周武王去死。后来史官便把这篇祈祷辞非常珍重地保存于用金字封藏起来的“金縢之匮”中。可见,《金匮要略》寓有宝贵资料之意。再如清代的《痘麻绀珠》,书名取自宋代米胜的《绀珠集》。传说张燕公有绀珠,见之则能记事不忘。《绀珠集》就相当于现在的“备忘录”,无疑,这《痘麻绀珠》就是“天花麻疹证治备忘录”的意思了。

  比喻 如元代王好古的《医垒元戎》。“垒”是古代作战时用于防守的墙壁,“元戎”是军队的主将。可见,“医垒元戎”是比喻良医之用药,就犹如良将之用兵。再如明代王肯堂的《医学津梁》。“津”是渡口,“梁”是桥梁。作者把自己的书比作渡河的桥梁,说明它是学习中医的必读之书。还有的作者把书比为镜子,如《医宗金鉴》、《笔花医镜》、《幼科铁镜》等。其他如《证治准绳》、《医林绳墨》、《医灯续焰》、《杂病源流犀烛》、《医醇賸义》等比喻,都用得相当贴切,各有寓意。

铿锵中医 发表于 2014/11/11 12:33:12

  象征:如清代孟文瑞的《春脚集》。此书名来自明代医学家张景岳的《求正录》。书中载云:“邵子曰:‘三月春光留不住,春归春意难分付,凡言归者必有家,为问春家在何处?’夫阳春有脚,能来能去,识其所归,则可藏可留而长春在我矣。”此书中载有许多验方,病人用后康复而步入春天,故作者用“春脚”二字为书名。此外,如《万病回春》、《杏林春暖》等,均含有这方面的象征意义。

铿锵中医 发表于 2014/11/11 12:33:37


  自谦:如清代医学家徐灵胎的《慎疾刍言》。刍,是喂牧畜的草,刍言,原意是指牧牛人说的土话,这里用作谦辞,含意为防治疾病方面的粗浅见解。又如陈伯坛的《麻痘蠡言》也是谦辞。“蠡”是取水的瓢,成语有“以蠡测海”,意思是很浅很少的一己之见,如医学大海里的一瓢水。

天佑岐黄 发表于 2014/11/13 22:55:35

学习了

丹溪叟 发表于 2014/11/21 19:38:46


今读铿锵中医先生《中医书名趣谈》,忽然记起干祖望先生有一篇《闲话书名》(见《干祖望艺术三种》),干先生将历代中医书名,归纳分为18类。现摘录如下:
1、简明的,如巢元方的《诸病源候论》、王叔和的《脉经》;李时珍的《本草纲目》,书名使人一目了然。
2、费解的,如沈之问的《解围元薮》,“元薮”晦涩费解。又如孙志宏的《简明医彀》,“医彀”难解。再如《重楼玉鈅》,道家指咽喉为“重楼”。一般人难于理解。
3、文学气息浓厚的,如《排玉集》、《银海精微》;
4、口气傲慢的,如《医家正典》、《医宗必读》;
5、本质上傲慢而书名巧妙的,如《病机洞垣;
6、谦虚的,如《小品方》;
7、有儒家气息的,如《儒门事亲》;
8、有道家气息的,如《天元玉册》;
10、有基督教气息的,如博爱心鉴》;
11、字数最少的和最多的,如《良方》、《尚论张仲景伤寒论重编三百九十七法》;
12、以本书命运题名的,如《医醇賸义》;
13、地方性浓厚的,如《岭南卫生方》、《吴医汇讲》;
14、富丽堂皇的,如《金贵玉函》、《珍珠囊》;
15、诗意盎然的,如王冰的《玄珠密语》,龚居中的《红炉点雪》;
16、风流香艳的,如胡文焕的《香奁润色》。
17、刺耳难听的,如龚庆宣的《鬼遗方》。
18、莫名其妙的,如朱东的《立命元龟》,赵献可的《二本一例》
页: [1]
查看完整版本: 中医书名趣谈