|
发表于 2008/5/19 21:16:00
|
显示全部楼层
最好少作些.
记得千金翼方里面说的.小孩前面一岁半,都在变蒸,
你这样把他体内的阳气给吸到皮肤上来. 可能会害了他.
http://www.zysj.com.cn/lilunshuji/qianjinyifang/120-14-1.html
以上是千金翼方的网上读本. 你可以看看.
我也不过是初学者. 我女儿27号就一岁了.
我女儿第一个月发烧, 我也没给吃药. 过两天自然好的.
后面也有一些日子,晚上象低烧似的.一阵一阵,我也以为是发烧.但我没给吃药.看了千金翼方后,才知道这是小孩变蒸来着.
变, 蒸, 看字就可以明白一些了. 蒸, 大火烧也, 所以小孩会经常发热. 蒸馒头, 看过吧. 蒸完后,就大了一圈.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
以下为原文:
凡儿生三十二日一变;六十四日再变,变且蒸;九十六日三变;百二十八日四变,变且蒸;百六十日五变;百九十二日六变,变且蒸。二百二十四日七变;二百五十六日八变,变且蒸;二百八十八日九变;三百二十日十变,变且蒸。积三百二十日小蒸毕后,六十四日大蒸。蒸后六十四日,复大蒸。蒸后百二十八日,复大蒸。积五百七十六日,大小蒸毕。
凡变者上气,蒸者体热。凡蒸平者五日而衰。远者十日而衰。先变蒸五日。后五日为十日之中,热乃除尔。
儿生三十二日一变,二十九日先期而热,便治之如法。至三十六七日蒸乃毕尔。恐不解了,故重说之。审计变蒸之日,当其时有热微惊,不得灸刺也,得服药及变且蒸之时,不欲惊动。勿令旁多人。儿变蒸时,或早或晚不如法者,多儿变蒸时壮热不欲食,食辄吐 。若有寒加之,即寒热交争,腹腰夭 啼不止,熨之当愈也。
凡小儿身热、脉乱、汗出者,蒸之候也。
儿变蒸时,目白者重,赤黑者微,变蒸毕,目精明矣。
儿上唇头小白 起,如死鱼目珠子者,蒸候也。初变蒸时有热者,服黑散发汗;热不止服紫丸。热瘥便止,勿复与丸。自当有余热。变蒸尽,乃除尔。
儿身壮热而耳冷,髋亦冷者,即是蒸候,慎勿治之。儿身热髋耳亦热者,病也,乃须治之。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
翻译:
变蒸之日,有些热微惊(爱哭,或是不安) 不得炙刺也( 不能针炙) 不要惊动, 不要人多, 小孩变蒸时,或早上,或晚上不一定, 大部分小孩变蒸时,偏热不爱吃食, 食就爱吐. 或受寒,就寒热相交,肚痛,哭不止, 用手摸他的肚子或用热的东西放肚子上,就好.
只要是小孩身体热,脉乱,出汗, 就是在蒸.
小儿变蒸时, 眼白多的,就比较历害, 眼红黑的就比较轻微, 变蒸完成后, 眼睛又明亮精神了.
[ 本帖最后由 cocochen 于 2008/5/19 20:27 编辑 ] |
|