|
先看这些
不只是古医书没有标点符号。古代文献都没有标点符号。
这是因为:古代文献是以文言文记录的。而文言文是有章法、句法的。我们的先人发现,语言是随着时代的变迁而改变的。(不只汉语是这样,其他语言,如英语也是这样。现代人如果不是搞古英语研究的,很难读懂莎士比亚的原作。)我们的先人很聪明,发明了文言文。现代人只要有文言文训练的经历,读起古文献来,就如同的当年的古人面对面对话一样。
为什么现代人要学文言文,道理就在于此。
当然了,文化艺术,从来就不是人类社会的第一需要。如果你不想献身于文化艺术,可以不学。毕竟添饱肚子才是“第一需求”。
什么是文言文训练?现在怎么训练?
|
|