本帖最后由 雪山来客 于 2012/5/28 17:34 编辑
【几几】
《伤寒论》14条云：“太阳病，项背强几几，仅汗出恶风者，桂枝加葛根汤主之。”31条云：“太阳病，项背强几几，无汗，恶风，葛根汤主之。”《金匮玉略·痉湿暍病脉证治第二》篇：“太阳病，其证备，身体强几几，然，脉反沉迟，此为痉，瓜蒌桂枝汤主之。”对于“几几”二字，自金代成无己之后，读音有“殊殊”、“团团”、“紧紧”等。其实“几几”读音就是“ji ji”，南阳方言而已，副词，并无深义。南阳人一直作为口头语在运用，如轻微痛的，叫痛不几几，稍微痒的，叫痒不几几等。
以上引用原帖的原话。
%%%%%%%%%%%%
对于《伤寒论》中，太阳经病所特有的症状：“项背强几几”，成无己《伤寒论》注为：“殊殊”。说是短羽鸟飞状，意思是一个象形词。短羽鸟飞伸着脖子，不方便转侧的样子。次后此说似成定论。
但是从方言学的角度看，本人非常同意上述解释，其实就是一个副词。在北方地区，这个副词在相当的广泛的地区使用着。例如本人小时候在新疆长大的，在新疆的方言中，形容橘子、苹果很酸，就说：“酸不唧唧。”如果很涩，就说：“涩不唧唧。”如果形容一个人贼头贼脑，就说：“贼不唧唧的。”如果捉拿一条鱼儿，很滑，就说：“滑不唧唧的。”辣椒狠辣就说：“辣不唧唧的。”等等。
上例中，“唧唧”两字，是对前面的形容词“酸”、“涩”、“滑”起修饰作用的一个副词。其实这个修辞的方式在北方各地普遍地使用着，在陕西也有。最近听到一个内蒙的朋友说起，内蒙古地区也是这样说的。
这样再回来看，《伤寒论》里面的“项背强几几”，意思其实就是“项背强硬”的意思，“几几”二字，是对“强”字的修饰。当患有太阳证时，项背部的太阳经中风寒，项背就会感觉僵硬，转侧就会有所不便。
我在临床诊断太阳经病的一项重要的问诊内容，就是问患者是否有项背发生僵硬，转侧不便的情况，多数的患者会感觉到这种情况的，只是程度上面有所不同而已。就算是麻黄证的患者，有的也会出现“项背强几几”的情况，只不过明显程度上有所差异而已，而不一定非得葛根汤证才会有这个症状呢。
所以，读书的一个重要信条就是：“尽信书不如无书！”还有，就是绝对不能对古人和专家抱有迷信，他们讲的很多都对，但是绝对不是所有的都对！
|
发表于 2012/5/28 14:43:37
发表于 2012/5/28 16:25:06