加州第一位針灸醫師李傳真博士六月二十四日與世長辭

董氏針灸

加州第一位針灸醫師李傳真博士六月二十四日與世長辭 (深慹感念)    賴金雄嫡傳弟子 廖裕仁 敬叩


葬禮於七月三日下午一時於洛杉磯玫瑰崗Hillside Chapel教堂舉行

加州第一位針灸醫師李傳真(Miriam Lee)博士，不幸於二零零九年六月二十四日於洛杉磯托倫斯家中與世長辭，由於李醫師三十多年前的努力，促成加州針灸醫師合法化，進而影響針灸在全美國的發展與推動。更難能者，李醫師與其學生Susan Johnson、Esthersu等在美國與歐洲極力推展發揮董氏奇穴，使董氏奇穴因而風行全美及歐洲，帶動了美國及歐洲針灸界更大的進步。

　　李傳真醫師，加州針灸的先驅，是促成加州針灸合法化的醫師，出生於中國，1949離開大陸，來美前曾住在新加坡十七年，當她來到加州時，針灸仍是不合法的，他先是在家靜靜的治療病人，之後她與支持她的西醫共用診室，1974年李傳真因為沒有開業執照而被逮捕，開庭時，她的病人擠滿了法庭，抗議她被拘捕，他們聲明只有針灸能真正的幫助他們，他們有權力接受這種治療。之後在幾天內針灸被州長Ronald Reagan列為合法的試驗性的治療方法。1976年，州長Jerry Brown簽字使針灸在加州正式合法化，這使Miriam Lee成為加州第一位針灸醫師。經過三十多年，今日加州的針灸醫師已到達一萬四千多人。

　　在七零年代及八零年代早期，她以她老師（有名的董景昌，曾治癒高棉總統之半身不遂）的特殊的董氏奇穴為主進行治療，董氏奇穴被西方人名之為「董氏魔術穴位」，她著有有關的英文著作經Blue Poppy出版，這其中有不少創造與革新，該書在美國及歐洲皆極為暢銷。在她的職業生涯中，當其臨床巔峰時期，每小時看十個病人，每周工作八十小時。九零年代起李醫師與其學生Susan Johnson，Esthersu等在美國與歐洲極力推展發揮董氏奇穴，使董氏奇穴因而風行全美及歐洲，帶動了美國及歐洲針灸界更大的進步。

　　1980美國針灸學會(Acupuncture Association of America)創立，學會的宗旨在提供針灸醫師再教育，支持針灸立法及推廣針灸研究，李醫師被推為會長直至1998年，李醫師近幾年退休後定居於洛杉磯托倫斯直至去逝。李醫師之葬禮於七月三日下午一時於洛杉磯玫瑰崗Hillside Chapel教堂舉行，然後葬於玫瑰崗墓園。