请教“几”字和“鞕”字的读法
1）论中，“太阳病，项背强几几” --- “几” 字，到底读 “积” 还是 “殊” 。有南阳的朋友吗，怎么读。2)“大便鞕” --- “鞕” 字，读 “边” 还是读 “硬”
另外：
3）论中-辨阳明病脉证并治第八---“阳明病......必大便初鞕后溏...”，初鞕后溏是指一次大便，头硬后面溏软；还是分次大便，开始硬，以后溏。
谢谢
[ 本帖最后由 于我何有 于 2007/6/14 14:59 编辑 ]
后学的看法，请高人指点
第一，"几"念jin.此版中有篇文章叫《伤寒论方言举隅》有解释。第二，“鞭”念ying.
第三，后学以为是一次大便，先硬后溏。这是责在太阴脾虚。
[ 本帖最后由 小菁学医 于 2007/6/18 12:22 编辑 ] “几”应为无钩之“几”，读“书”（shu），张令韶《伤寒论直解》：几几者，短羽之鸟欲飞不能状，乃形容强急之形，欲伸而不能伸，有如几几然也。
“鞭”应该读“硬”。 受教 几: 应读紧
从成无己注解此字，历史上有多人考证此字。历史上根本没有读shu的这个字和意义，实在是前人附会而来。几：同紧。
钱超尘先生，郝万山老师都这样认为。 据考证鞭是为了避隋炀帝的杨坚的讳从坚改的，是否应该读坚 三楼正解
页:
[1]