howe74cn 发表于 2006/11/4 12:43:49

建议

1、建议民间中医网的大师们组织全国的民间中医师资格考试，考试内容不得涉及西医内容，只得有中医经典书籍，中国古代好像有这样得考试。
2、可否将中医经典如《黄帝内经》《伤寒杂病论》等翻译成英文，让外国人更加认识中医了解中医。我想这样对中医的发展会有帮助。不知道有没有人将这些经典翻译过？

changanzy 发表于 2006/11/4 13:15:06

对一个真正的中医是无法通过考试来检验他的水平的,只有实践才是检验真理的唯一标准.对于典籍的翻译是否有我不知到,但我认为大可不必,洋人想学,自有办法,如果不学翻也没用.
页: [1]
查看完整版本: 建议