《Amazing Grace》（《奇异恩典》）
《Amazing Grace》中文翻译为《奇异恩典》，也有人称《天赐恩宠》，是首感人至深的圣诗，作曲者已不可考，据研究应与18世纪某些苏格兰的非宗教歌曲有关。早期它在美国黑人教会很流行，以至于常被认为是美国传统歌谣，或黑人灵歌，目前的乐谱由美国福音诗歌作曲家艾克沙（edwin O. Excell 1851-1921）改编。grace原意为"优雅、优美"，此处解释成"上帝对人类的慈悲、恩宠"。Amazing Grace常被选在各类诗歌集中，表达了宗教的忠诚，其中包含着一个平淡但是极富深意的赎罪的故事，成为基督徒每次祈祷忏悔时必唱的曲目，后来它流行越来越广，超越了宗教，成了一首真正意义上的流行歌曲，成为人们祈求和平的经典歌曲，是人民精神世界的赞歌。歌的主题和《圣经》的主旨相符：忏悔、感恩、赎罪、重生，现在在任何庄严隆重的场合、在仪式上、在很多流行音乐唱片里、在国家级的典礼以及在美国前总统里根的葬礼上，你都能听到这首圣洁，祥和，庄重，优美的歌曲。《奇异恩典》的歌词是由1725年出生于伦敦的美国白人约翰牛顿ROV. John NEWTON所作，歌词简洁充满敬虔、感恩的告白，也是他的生命见证。约翰牛顿六岁丧母，入学仅两年，11岁跟随在地中海经商的父亲跑船。早年放荡堕落，无恶不作，后来反而沦落非洲。在一次海上的暴风雨中险些丧生，从此洗心革面，39岁受圣职，以其余年事奉上主。他在英国奧而麗教区15年，写作圣诗极多，宣扬上帝的福音，成为19世纪伟大的传道人。去世之前，他为自己写了墓志铭：“约翰牛顿牧师，从前是个犯罪作恶不信上帝的人，曾在非洲作奴隶之仆。但借着主耶稣基督的丰盛怜悯，得蒙保守，与神和好，罪得赦免，并蒙指派宣传福音事工。”这首诗歌就是他一生得拯救的见证。 怎么传不上音乐？
页:
[1]