寒上春风 发表于 2013/6/9 21:50:24

问道

敢问方家，伤寒论12条中有“呚咀”一词，不知这个“呚”字是读 huá 或是读 qì ？

yehai 发表于 2013/6/13 14:05:18

我记得当时看伤寒论时查阅过此字，左边一“口”，右边一“父”，读作“fu”三声

高夫 发表于 2013/6/13 17:05:26

㕮: fǔ咀嚼之意

㕮咀在这里应该是指把药用刀切碎

寒上春风 发表于 2013/6/20 22:00:38

本帖最后由 寒上春风 于 2013/6/20 22:07 编辑

诸字典中未见 口父 字，仅有 呚 字，且呚咀乃成词，据现有字义，释义欠妥，伤寒东汉书，邻“许书”而成，读如fǔ，品鉴或刀切药材义，乃后世通识，当为不差，汉儒多于旧字加偏旁而成新字命以新义，许是仲景所为亦未尝不可，未曾考证，只此一疑耳。
页: [1]
查看完整版本: 问道